ActivăRisc scăzutNeplătitor de TVARO e-FacturaSRL

METAFRASIS SRL

CUI 17756492 J13/2244/2005 Mangalia, Constanța din 2005 · 21 de ani și 3 luni

7430 · Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)

E firma ta? Revendic-o

#528.289în România#806în CAEN 7430 din 1.408 #19.786în Constanța din 26.921

Cifra de afaceri 2025

82,1 mii lei

+5,0%

Pierdere netă 2025

-3,3 mii lei

marjă -4,0%

Angajați

+0,0%

Capitaluri proprii

503 mii lei

Evoluție financiară

18 ani cu bilanț depus, 2008–2025

Cifra de afaceri
2008	44741
2009	27255
2010	28594
2011	52507
2012	46943
2013	37158
2014	59299
2015	73416
2016	87906
2017	80976
2018	87053
2019	65114
2020	65031
2021	40820
2022	117384
2023	73451
2024	78205
2025	82117

Bilanțuri pe ani

Valori în lei, așa cum au fost raportate

An	Cifra de afaceri	Venituri totale	Cheltuieli totale	Rezultat net	Angajați	Active imobilizate	Active circulante	Datorii	Capitaluri proprii
2025	82.117	82.117	84.557	-3.261	1	—	507.733	4.432	503.301
2024	78.205	78.205	57.867	19.556	1	—	532.177	4.015	528.162
2023	73.451	73.451	47.695	25.021	1	—	531.628	3.581	528.047
2022	117.384	117.384	35.003	81.207	1	—	506.215	3.189	503.026
2021	40.820	40.820	32.383	8.029	1	—	423.781	1.962	421.819
2020	65.031	65.031	25.655	38.726	1	—	415.862	2.072	413.790
2019	65.114	65.115	47.216	17.248	1	—	377.616	2.552	375.064
2018	87.053	87.054	70.876	15.307	3	—	361.889	4.074	357.815
2017	80.976	80.982	32.599	47.573	1	—	345.063	2.555	342.508
2016	87.906	87.906	19.527	66.621	1	—	296.905	1.970	294.935
2015	73.416	73.416	15.720	55.494	1	—	230.119	1.805	228.314
2014	59.299	59.299	14.316	43.204	1	180	174.155	1.515	172.820
2013	37.158	37.158	12.832	23.211	1	510	130.374	1.268	129.616
2012	46.943	46.943	12.156	33.379	1	870	106.839	1.304	106.405
2011	52.507	52.514	15.615	35.324	1	1.230	72.873	1.077	73.026
2010	28.594	28.594	16.150	10.115	1	1.590	38.482	2.369	37.703
2009	27.255	27.262	22.087	3.508	1	1.991	27.437	1.840	27.588
2008	44.741	47.856	27.821	18.916	1	2.433	23.565	1.918	24.080

Indicatori calculați pentru 2025

Marja netă: -4,0%; rezultat net / cifra de afaceri
Creșterea cifrei de afaceri: 5,0%; 2025 față de 2024
Gradul de îndatorare: 0,9%; datorii / total active
Rentabilitatea capitalului: -0,6%; rezultat net / capitaluri proprii
Lichiditate: 114,56×; active circulante / datorii
Cifra de afaceri pe angajat: 82,1 mii lei; 2025

Stare fiscală ANAF

Verificat acum 7 zile

Verificăm acum starea la ANAF…

Înregistrare în scopuri de TVA: Nu
Inactiv fiscal: Nu
TVA la încasare: Nu
Split TVA: Nu
Registrul RO e-Factura: Înscrisă
CAEN declarat la ANAF: 7430
Stare la ANAF: INREGISTRAT din data 06.07.2005
Domiciliu fiscal: JUD. CONSTANȚA, MUN. MANGALIA, STR. GHEORGHE DOJA, NR.26

Contracte publice câștigate

Atribuiri din SEAP (achizitii publice)

Niciun contract public

Firma nu apare ca ofertant câștigător în contractele SEAP publicate din 2018 încoace.

Dosare în instanță

Dosarele în care firma e parte, din portal.just.ro

Căutăm acum…

Căutarea dosarelor a pornit

Interogăm portal.just.ro pentru această firmă; rezultatul apare aici în câteva minute.

Sancțiuni internaționale

Lista consolidată a sancțiunilor financiare UE și listele OFAC (SUA)

Nu apare în listele de sancțiuni UE și OFAC (verificat la 4 noiembrie 2026).

Verificăm zilnic: Lista consolidată a sancțiunilor financiare UE (ediția din 23 octombrie 2026) · OFAC Consolidated (non-SDN), SUA (ediția din 19 octombrie 2026) · OFAC SDN (Specially Designated Nationals), SUA (ediția din 28 octombrie 2026). Potrivim după CUI, numărul de registru și denumirea exactă; numele doar asemănătoare nu se afișează.

Reprezentanți legali

Persoanele înscrise la registrul comerțului pentru această firmă

PC
PAVEL CRISTIAN
administrator
PM
PAVEL MIOARA-ISELIN
administrator

Firme legate prin reprezentanți comuni

Două niveluri: firmele administratorilor acestei firme și ale celor care conduc împreună cu ei

Nicio legătură găsită

Reprezentanții acestei firme nu mai apar, cu o potrivire sigură, la alte firme din registru.

Activități autorizate

2 coduri CAEN în registrul comerțului

7430Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)principalRev. 2
8219Activități de fotocopiere, de pregătire a documentelor și alte activități specializate de secretariatRev. 2

Istoric de schimbări

Ce s-a schimbat între două verificări ale surselor

Nicio schimbare detectată încă

Urmărim firma din ediția ONRC 19 octombrie 2026. Orice modificare de stare, TVA, sediu sau reprezentanți va apărea aici.

Cele mai mari firme din același domeniu în Constanța

CAEN 7430 · Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)

Tot domeniul