Sari la conținut
ActivăRisc scăzutNeplătitor de TVARO e-FacturaSRL

TRANSLATOR TRADUCERI MEDICALE SRL

CUI 25599437 J2009001147121 Cluj-Napoca din 2009 · 17 ani și 5 luni

7430 · Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)

E firma ta? Revendic-o
#405.190în România#431în CAEN 7430 din 1.408#23.454în Cluj din 43.989

Cifra de afaceri 2025

191 mii lei

-28,9%

Pierdere netă 2025

-26,9 mii lei

marjă -14,1%

Angajați

1

+0,0%

Capitaluri proprii

73,1 mii lei

Evoluție financiară

17 ani cu bilanț depus, 2009–2025

0125 mii250 mii375 mii500 mii200920112013201520172019202120232025
Cifra de afaceri
2009117274
2010113429
201193526
2012100269
2013128119
2014123638
201557999
201693275
2017122258
2018121297
2019135632
2020125042
2021145567
2022177449
2023252253
2024268505
2025190985

Bilanțuri pe ani

Valori în lei, așa cum au fost raportate

AnCifra de afaceriVenituri totaleCheltuieli totaleRezultat netAngajațiActive imobilizateActive circulanteDatoriiCapitaluri proprii
2025190.985192.206219.108-26.90212.150176.236105.45473.117
2024268.505276.477160.98497.92214.069321.37444.572281.019
2023252.253252.520135.780114.59511.653217.19732.640186.358
2022177.449177.527116.11459.67412.82094.89422.29375.567
2021145.567145.631155.438-11.23511.57835.58421.41615.893
2020125.042125.268124.836-74816.22546.60720.84932.128
2019135.632135.637109.06525.216111.10847.3488.22250.376
2018121.297121.29879.12940.95618.76442.0175.50845.411
2017122.258123.82176.06246.5021—56.6625.71650.946
201693.27593.30456.38135.0561—56.59914.62741.972
201557.99958.01358.812-7993—50.9516.23544.716
2014123.638123.63979.13840.7921—50.8073.55247.255
2013128.119128.119146.752-22.4741—10.8724.4086.464
2012100.269100.324143.867-46.4571—30.8271.88928.938
201193.52693.71623.19067.7141—80.2964.90175.395
2010113.429113.44094.30015.0631—16.24594215.303
2009117.274117.27562.18151.5761—60.9534.17751.776

Indicatori calculați pentru 2025

Marja netă
-14,1%
rezultat net / cifra de afaceri
Creșterea cifrei de afaceri
-28,9%
2025 față de 2024
Gradul de îndatorare
59,1%
datorii / total active
Rentabilitatea capitalului
-36,8%
rezultat net / capitaluri proprii
Lichiditate
1,67×
active circulante / datorii
Cifra de afaceri pe angajat
191 mii lei
2025

Stare fiscală ANAF

Verificat acum 5 zile

Înregistrare în scopuri de TVA
Nu
Inactiv fiscal
Nu
TVA la încasare
Nu
Split TVA
Nu
Registrul RO e-Factura
Înscrisă
CAEN declarat la ANAF
7430
Stare la ANAF
INREGISTRAT din data 26.05.2009
Domiciliu fiscal
JUD. CLUJ, MUN. CLUJ-NAPOCA, STR. MARIN SORESCU, NR.1A, AP.2

Contracte publice câștigate

Atribuiri din SEAP (achizitii publice)

Niciun contract public

Firma nu apare ca ofertant câștigător în contractele SEAP publicate din 2018 încoace.

Dosare în instanță

Căutat la portal.just.ro acum 12 zile

Niciun dosar găsit

Firma nu apare ca parte în dosarele de pe portal.just.ro.

Sancțiuni internaționale

Lista consolidată a sancțiunilor financiare UE și listele OFAC (SUA)

Nu apare în listele de sancțiuni UE și OFAC (verificat la 6 noiembrie 2026).

Verificăm zilnic: Lista consolidată a sancțiunilor financiare UE (ediția din 23 octombrie 2026) · OFAC Consolidated (non-SDN), SUA (ediția din 4 noiembrie 2026) · OFAC SDN (Specially Designated Nationals), SUA (ediția din 5 noiembrie 2026). Potrivim după CUI, numărul de registru și denumirea exactă; numele doar asemănătoare nu se afișează.

Reprezentanți legali

Persoanele înscrise la registrul comerțului pentru această firmă

Firme legate prin reprezentanți comuni

Două niveluri: firmele administratorilor acestei firme și ale celor care conduc împreună cu ei

AOALBU OCTAVIANA VERONICAadministrator · încă 2 firme

Legăturile sunt deduse din registrul ONRC după numele reprezentanților și data nașterii sau județ. Nu intră persoanele juridice (lichidatori, practicieni în insolvență) și nici persoanele care s-au opus.

Activități autorizate

15 coduri CAEN în registrul comerțului

  • 1812Alte activități de tipărire n.c.a.Rev. 3
  • 1813Servicii pregătitoare pentru pretipărireRev. 3
  • 5912Activități post-producție cinematografică, video și de programe de televiziuneRev. 3
  • 7020Activități de consultanță în afaceri și managementRev. 3
  • 7430Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)principalRev. 3
  • 7499Alte activități profesionale, stiințifice și tehnice n.c.a.Rev. 3
  • 7820Activități ale agențiilor de plasare temporară a forței de muncă și furnizarea altor resurse umaneRev. 3
  • 8110Activități de servicii suport combinateRev. 3
Arată toate cele 15 coduri
  • 8210Activități de secretariat și servicii suportRev. 3
  • 8230Activități de organizare a expozițiilor, târgurilor și congreselorRev. 3
  • 8299Alte activități de servicii suport pentru întreprinderi n.c.a.Rev. 3
  • 8551Învățământ în domeniul sportiv și recreaționalRev. 3
  • 8552Învățământ în domeniul cultural (muzică, teatru, dans, arte plastice, etc.)Rev. 3
  • 8559Alte forme de învățământ n.c.a.Rev. 3
  • 9329Alte activități recreative și distractive n.c.a.Rev. 3

Istoric de schimbări

Ce s-a schimbat între două verificări ale surselor

Nicio schimbare detectată încă

Urmărim firma din ediția ONRC 19 octombrie 2026. Orice modificare de stare, TVA, sediu sau reprezentanți va apărea aici.

Cele mai mari firme din același domeniu în Cluj

CAEN 7430 · Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)

Tot domeniul