ActivăRisc scăzutNeplătitor de TVASRL

MMXV TRADUCERI SRL

CUI 34670323 J2015000999087 Brașov din 2015 · 11 ani și 4 luni

7430 · Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)

E firma ta? Revendic-o

#585.531în România#1.005în CAEN 7430 din 1.408 #21.726în Brașov din 26.708

Cifra de afaceri 2025

47,7 mii lei

-16,5%

Profit net 2025

9,4 mii lei

marjă 19,7%

Angajați

+0,0%

Capitaluri proprii

7,6 mii lei

Evoluție financiară

11 ani cu bilanț depus, 2015–2025

Cifra de afaceri
2015	109071
2016	150475
2017	102888
2018	33841
2019	12632
2020	17864
2021	15334
2022	16532
2023	19739
2024	57071
2025	47658

Bilanțuri pe ani

Valori în lei, așa cum au fost raportate

An	Cifra de afaceri	Venituri totale	Cheltuieli totale	Rezultat net	Angajați	Active imobilizate	Active circulante	Datorii	Capitaluri proprii
2025	47.658	47.658	36.509	9.385	1	2.100	6.038	586	7.552
2024	57.071	57.071	26.416	26.665	1	2.800	17.599	22.233	-1.834
2023	19.739	19.739	26.679	-6.940	1	3.500	15.305	47.304	-28.499
2022	16.532	16.532	37.885	-21.849	1	4.200	10.514	36.273	-21.559
2021	15.334	15.334	25.496	-10.622	1	4.900	171.056	155	175.801
2020	17.864	17.864	26.010	-8.640	1	5.600	181.708	885	186.423
2019	12.632	12.632	29.252	-16.999	1	—	196.411	1.348	195.063
2018	33.841	33.841	15.055	17.771	1	—	212.659	647	212.012
2017	102.888	102.888	3.799	96.002	1	—	197.143	2.902	194.241
2016	150.475	150.475	2.462	143.499	1	—	144.972	1.233	143.739
2015	109.071	109.071	1.515	104.284	1	—	106.299	1.815	104.484

Indicatori calculați pentru 2025

Marja netă: 19,7%; rezultat net / cifra de afaceri
Creșterea cifrei de afaceri: -16,5%; 2025 față de 2024
Gradul de îndatorare: 7,2%; datorii / total active
Rentabilitatea capitalului: 124,3%; rezultat net / capitaluri proprii
Lichiditate: 10,3×; active circulante / datorii
Cifra de afaceri pe angajat: 47,7 mii lei; 2025

Stare fiscală ANAF

Verificat acum 8 zile

Înregistrare în scopuri de TVA: Nu
Inactiv fiscal: Nu
TVA la încasare: Nu
Split TVA: Nu
Registrul RO e-Factura: Neînscrisă
CAEN declarat la ANAF: 7430
Stare la ANAF: INREGISTRAT din data 18.06.2015
Domiciliu fiscal: JUD. BRAȘOV, MUN. BRAȘOV, STR. TOMIS, NR.14, CAMERA 2

Contracte publice câștigate

Atribuiri din SEAP (achizitii publice)

Niciun contract public

Firma nu apare ca ofertant câștigător în contractele SEAP publicate din 2018 încoace.

Dosare în instanță

Dosarele în care firma e parte, din portal.just.ro

Căutăm acum…

Căutarea dosarelor a pornit

Interogăm portal.just.ro pentru această firmă; rezultatul apare aici în câteva minute.

Sancțiuni internaționale

Lista consolidată a sancțiunilor financiare UE și listele OFAC (SUA)

Nu apare în listele de sancțiuni UE și OFAC (verificat la 5 noiembrie 2026).

Verificăm zilnic: Lista consolidată a sancțiunilor financiare UE (ediția din 23 octombrie 2026) · OFAC Consolidated (non-SDN), SUA (ediția din 4 noiembrie 2026) · OFAC SDN (Specially Designated Nationals), SUA (ediția din 4 noiembrie 2026). Potrivim după CUI, numărul de registru și denumirea exactă; numele doar asemănătoare nu se afișează.

Reprezentanți legali

Persoanele înscrise la registrul comerțului pentru această firmă

PB
PRUNDEȘ BOGDAN-CONSTANTIN
administrator

Firme legate prin reprezentanți comuni

Două niveluri: firmele administratorilor acestei firme și ale celor care conduc împreună cu ei

Nicio legătură găsită

Reprezentanții acestei firme nu mai apar, cu o potrivire sigură, la alte firme din registru.

Activități autorizate

41 coduri CAEN în registrul comerțului

1812Alte activități de tipărire n.c.a.Rev. 3
4360Servicii de intermediere pentru lucrări speciale de construcțiiRev. 3
4618Intermedieri în comerțul specializat în vânzarea produselor cu caracter specific, n.c.a.Rev. 3
4619Intermedieri în comerțul cu produse diverseRev. 3
4650Comerț cu ridicata al echipamentului informatic și de telecomunicațiiRev. 3
4763Comerț cu amănuntul al echipamentelor sportiveRev. 3
4769Comerț cu amănuntul de bunuri culturale și recreative n.c.a.Rev. 3
4778Comerț cu amănuntul al altor bunuri noiRev. 3

Arată toate cele 41 coduri

4782Comerț cu amănuntul al pieselor și accesoriilor pentru autovehiculeRev. 3
4783Comerț cu amănuntul al motocicletelor; comerț cu amănuntul al pieselor și accesoriilor pentru motocicleteRev. 3
4791Intermedieri în comerțul cu amănuntul nespecializatRev. 3
5232Activități de intermediere pentru transportul de pasageriRev. 3
5320Alte activități poștale și de curierRev. 3
5330Servicii de intermediere pentru activități poștale și de curierRev. 3
5540Intermedieri pentru servicii de cazareRev. 3
5640Intermedieri pentru servicii de alimentație și de servire a băuturilorRev. 3
6039Activități de distribuție a altor conținuturiRev. 3
6210Activități de realizare a soft-ului la comandă (software orientat client)Rev. 3
6220Activități de consultanță în tehnologia informației și de management (gestiune și exploatare) a mijloacelor de calculRev. 3
6290Alte activități de servicii privind tehnologia informațieiRev. 3
6310Prelucrarea datelor, administrarea paginilor web și activități conexeRev. 3
6391Activități ale portalurilor webRev. 3
7320Activități de studiere a pieței și de sondare a opiniei publiceRev. 3
7430Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)principalRev. 3
7499Alte activități profesionale, stiințifice și tehnice n.c.a.Rev. 3
7711Activități de închiriere și leasing cu autoturisme și autovehicule rutiere ușoareRev. 3
7712Activități de închiriere și leasing cu autovehicule rutiere greleRev. 3
7721Activități de închiriere și leasing cu bunuri recreaționale și echipament sportivRev. 3
7733Activități de închiriere și leasing cu mașini și echipamente de birou (inclusiv calculatoare)Rev. 3
7751Servicii de intermediere pentru închirierea și leasingul autoturismelor, autorulotelor și remorcilorRev. 3
7752Servicii de intermediere pentru închirierea și leasingul altor bunuri corporale și bunuri intangibile (exceptând financiare)Rev. 3
8121Activități generale de curățenie a clădirilorRev. 3
8210Activități de secretariat și servicii suportRev. 3
8240Activități de intermediere pentru servicii suport pentru întreprinderi n.c.a.Rev. 3
8299Alte activități de servicii suport pentru întreprinderi n.c.a.Rev. 3
8551Învățământ în domeniul sportiv și recreaționalRev. 3
8559Alte forme de învățământ n.c.a.Rev. 3
8561Activități de intermediere pentru cursuri și tutori (îndrumători, profesori)Rev. 3
9319Alte activități sportive n.c.aRev. 3
9329Alte activități recreative și distractive n.c.a.Rev. 3
9540Servicii de intermediere pentru repararea și întreținerea calculatoarelor, a articolelor personale și de uz gospodăresc, a autovehiculelor și motocicletelorRev. 3

Istoric de schimbări

Ce s-a schimbat între două verificări ale surselor

Nicio schimbare detectată încă

Urmărim firma din ediția ONRC 19 octombrie 2026. Orice modificare de stare, TVA, sediu sau reprezentanți va apărea aici.

Cele mai mari firme din același domeniu în Brașov

CAEN 7430 · Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)

Tot domeniul