Sari la conținut
ActivăRisc scăzutPlătitor de TVATVA la încasareRO e-FacturaSRL

HIEROGLIFS TRANSLATION SRL

CUI 23192533 J2008001807404 București, Sector 2 din 2008 · 18 ani și 9 luni

7430 · Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)

E firma ta? Revendic-o
#209.590în România#80în CAEN 7430 din 1.408#41.771în București din 133.766

Cifra de afaceri 2025

588 mii lei

-35,2%

Profit net 2025

140 mii lei

marjă 23,7%

Angajați

1

-50,0%

Capitaluri proprii

44,3 mii lei

Evoluție financiară

18 ani cu bilanț depus, 2008–2025

0500 mii1 mil.1,5 mil.2 mil.200920112013201520172019202120232025
Cifra de afaceri
2008312354
2009375000
2010946090
20111168908
2012967391
20131361761
20141018384
20151135171
20161228898
20171405366
20181001293
20191356857
2020931866
20211443689
20221553495
20231168906
2024907894
2025588486

Bilanțuri pe ani

Valori în lei, așa cum au fost raportate

AnCifra de afaceriVenituri totaleCheltuieli totaleRezultat netAngajațiActive imobilizateActive circulanteDatoriiCapitaluri proprii
2025588.486675.646520.436139.7161110.134173.494236.11944.344
2024907.8941.136.5691.133.860-31.495230.879169.278290.137-95.372
20231.168.9061.206.6521.260.200-64.117251.706570.277673.122-63.877
20221.553.4951.601.2131.534.12354.541290.278644.920687.28054.781
20211.443.6891.502.0241.327.085162.193—110.756604.998560.974149.716
2020931.866953.0551.007.007-62.49128.592449.880477.102-12.477
20191.356.8571.373.1831.286.48774.392311.922627.456568.91674.632
20181.001.2931.026.6131.025.820-9.299333.292438.204453.02622.813
20171.405.3661.491.2851.379.30698.127354.431548.141508.91598.367
20161.228.8981.325.7361.236.75861.735379.179575.932592.98565.938
20151.135.1711.169.7771.159.9003.963314.857668.167578.252107.906
20141.018.3841.051.2381.067.174-19.975315.603641.564549.034109.477
20131.361.7611.421.5361.264.360129.212319.823802.847694.601129.452
2012967.3911.024.888952.86452.004334.184574.193559.72250.836
20111.168.9081.220.980918.544251.532249.517632.001433.829251.772
2010946.090993.222606.974322.322142.864478.669206.439322.562
2009375.000391.566242.315137.504150.102244.17587.598208.992
2008312.354322.984200.803114.10512.612174.90763.214114.305

Indicatori calculați pentru 2025

Marja netă
23,7%
rezultat net / cifra de afaceri
Creșterea cifrei de afaceri
-35,2%
2025 față de 2024
Gradul de îndatorare
83,2%
datorii / total active
Rentabilitatea capitalului
315,1%
rezultat net / capitaluri proprii
Lichiditate
0,73×
active circulante / datorii
Cifra de afaceri pe angajat
588 mii lei
2025

Stare fiscală ANAF

Verificat acum 8 zile

Înregistrare în scopuri de TVA
Da, din 8 februarie 2008
Inactiv fiscal
Nu
TVA la încasare
Da
Split TVA
Nu
Registrul RO e-Factura
Înscrisă
CAEN declarat la ANAF
7430
Stare la ANAF
TRANSFER(SOSIRE) din data 04.02.2026
Domiciliu fiscal
MUNICIPIUL BUCUREȘTI, SECTOR 2, ȘOS ȘTEFAN CEL MARE, NR.50, CAMERA 1, BL.35B, SC.1, ET.10, AP.40

Contracte publice câștigate

Atribuiri din SEAP (achizitii publice)

Niciun contract public

Firma nu apare ca ofertant câștigător în contractele SEAP publicate din 2018 încoace.

Dosare în instanță

Dosarele în care firma e parte, din portal.just.ro

Căutăm acum…

Căutarea dosarelor a pornit

Interogăm portal.just.ro pentru această firmă; rezultatul apare aici în câteva minute.

Sancțiuni internaționale

Lista consolidată a sancțiunilor financiare UE și listele OFAC (SUA)

Nu apare în listele de sancțiuni UE și OFAC (verificat la 5 noiembrie 2026).

Verificăm zilnic: Lista consolidată a sancțiunilor financiare UE (ediția din 23 octombrie 2026) · OFAC Consolidated (non-SDN), SUA (ediția din 4 noiembrie 2026) · OFAC SDN (Specially Designated Nationals), SUA (ediția din 4 noiembrie 2026). Potrivim după CUI, numărul de registru și denumirea exactă; numele doar asemănătoare nu se afișează.

Reprezentanți legali

Persoanele înscrise la registrul comerțului pentru această firmă

Firme legate prin reprezentanți comuni

Două niveluri: firmele administratorilor acestei firme și ale celor care conduc împreună cu ei

FGFALCO GIANLUCAadministrator · încă 1 firmă

Legăturile sunt deduse din registrul ONRC după numele reprezentanților și data nașterii sau județ. Nu intră persoanele juridice (lichidatori, practicieni în insolvență) și nici persoanele care s-au opus.

Activități autorizate

19 coduri CAEN în registrul comerțului

  • 4322Lucrări de instalații sanitare, de încălzire și de aer condiționatRev. 3
  • 4611Intermedieri în comerțul cu materii prime agricole, animale vii, materii prime textile și cu semifabricateRev. 3
  • 4612Intermedieri în comerțul cu combustibili, minereuri, metale și produse chimice pentru industrieRev. 3
  • 4613Intermedieri în comerțul cu material lemnos și materiale de construcțiiRev. 3
  • 4614Intermedieri în comerțul cu mașini, echipamente industriale, nave și avioaneRev. 3
  • 4615Intermedieri în comerțul cu mobilă, articole de menaj și de fierărieRev. 3
  • 4616Intermedieri în comerțul cu textile, confecții din blană, încălțăminte și articole din pieleRev. 3
  • 4617Intermedieri în comerțul cu produse alimentare, băuturi și tutunRev. 3
Arată toate cele 19 coduri
  • 4618Intermedieri în comerțul specializat în vânzarea produselor cu caracter specific, n.c.a.Rev. 3
  • 4619Intermedieri în comerțul cu produse diverseRev. 3
  • 4684Comerț cu ridicata al echipamentelor și furniturilor de fierărie pentru instalații sanitare și de încălzireRev. 3
  • 4754Comerț cu amănuntul al articolelor și aparatelor electrocasniceRev. 3
  • 4755Comerț cu amănuntul al mobilei, al articolelor de iluminat și al altor articole de uz casnic n.c.a.Rev. 3
  • 4791Intermedieri în comerțul cu amănuntul nespecializatRev. 3
  • 4792Intermedieri în comerțul cu amănuntul specializatRev. 3
  • 5540Intermedieri pentru servicii de cazareRev. 3
  • 5590Alte servicii de cazareRev. 3
  • 7020Activități de consultanță în afaceri și managementRev. 3
  • 7430Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)principalRev. 3

Istoric de schimbări

Ce s-a schimbat între două verificări ale surselor

Nicio schimbare detectată încă

Urmărim firma din ediția ONRC 19 octombrie 2026. Orice modificare de stare, TVA, sediu sau reprezentanți va apărea aici.

Cele mai mari firme din același domeniu în București

CAEN 7430 · Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)

Tot domeniul