ActivăRisc scăzutNeplătitor de TVASRL

QUALY TRANSLATION SRL

CUI 28588181 J40/6902/2011 București, Sector 4 din 2011 · 15 ani și 5 luni

7430 · Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)

E firma ta? Revendic-o

#548.723în România#878în CAEN 7430 din 1.408 #105.429în București din 133.766

Cifra de afaceri 2025

68,8 mii lei

-28,4%

Profit net 2025

42,1 mii lei

marjă 61,1%

Angajați

—

Capitaluri proprii

139 mii lei

Evoluție financiară

14 ani cu bilanț depus, 2011–2025

Cifra de afaceri
2011	25945
2012	66605
2013	75290
2014	25800
2015	50260
2016	57991
2017	28669
2018	58120
2019	26513
2021	91109
2022	126812
2023	104189
2024	96097
2025	68838

Bilanțuri pe ani

Valori în lei, așa cum au fost raportate

An	Cifra de afaceri	Venituri totale	Cheltuieli totale	Rezultat net	Angajați	Active imobilizate	Active circulante	Datorii	Capitaluri proprii
2025	68.838	68.842	18.502	42.064	—	300	140.245	1.679	138.866
2024	96.097	96.100	37.599	49.169	—	300	101.627	5.125	96.802
2023	104.189	104.190	33.176	59.635	—	300	60.529	13.196	47.633
2022	126.812	126.813	32.753	90.256	—	300	195.164	8.041	187.423
2021	91.109	91.112	16.147	72.231	—	300	98.218	1.352	97.166
2019	26.513	26.516	12.926	12.795	—	300	39.869	48.470	-8.301
2018	58.120	58.120	25.517	30.860	1	300	61.968	74.047	-11.779
2017	28.669	28.670	15.231	12.579	1	300	29.078	72.017	-42.639
2016	57.991	82.992	95.720	-14.388	2	300	13.992	85.342	-55.584
2015	50.260	50.297	45.920	2.868	1	67.413	19.724	143.799	-41.196
2014	25.800	25.803	64.251	-39.222	1	79.459	4.381	147.670	-44.064
2013	75.290	95.709	105.683	-12.950	1	100.109	11.892	176.516	-4.842
2012	66.605	66.614	63.377	2.167	1	29.142	2.401	23.435	8.108
2011	25.945	30.976	24.149	5.741	1	36.428	1.774	32.261	5.941

Indicatori calculați pentru 2025

Marja netă: 61,1%; rezultat net / cifra de afaceri
Creșterea cifrei de afaceri: -28,4%; 2025 față de 2024
Gradul de îndatorare: 1,2%; datorii / total active
Rentabilitatea capitalului: 30,3%; rezultat net / capitaluri proprii
Lichiditate: 83,53×; active circulante / datorii
Cifra de afaceri pe angajat: —; 2025

Stare fiscală ANAF

Verificat acum 8 zile

Înregistrare în scopuri de TVA: Nu
Inactiv fiscal: Nu
TVA la încasare: Nu
Split TVA: Nu
Registrul RO e-Factura: Neînscrisă
CAEN declarat la ANAF: 7430
Stare la ANAF: INREGISTRAT din data 03.06.2011
Domiciliu fiscal: MUNICIPIUL BUCUREȘTI, SECTOR 4, STR. SG. NIȚU VASILE, NR.66, CAMERA NR.2, BL.25, SC.1, ET.7, AP.30

Contracte publice câștigate

24 contracte în SEAP, 2022–2025

Contracte: 24
Valoare (contracte proprii): 638 mii lei
Ultimul contract: 4 august 2025

4 august 20251.120 lei
Ministerul Justitiei
Servicii de traducere (Rev.2) · acord-cadru, 4 ofertanți
21 mai 2024312.039 lei
Ministerul Justitiei
Servicii de traducere (Rev.2)
21 mai 2024312.039 lei
Ministerul Justitiei
Servicii de traducere (Rev.2)
16 noiembrie 20236.723 lei
Ministerul Justitiei
Servicii de traducere (Rev.2)
16 noiembrie 20236.723 lei
Ministerul Justitiei
Servicii de traducere (Rev.2)

Data	Autoritatea contractantă	Obiect	Valoare
4 august 2025	Ministerul Justitiei	Servicii de traducere (Rev.2)acord-cadru · 4 ofertanți	1.120 lei
21 mai 2024	Ministerul Justitiei	Servicii de traducere (Rev.2)	312.039 lei
21 mai 2024	Ministerul Justitiei	Servicii de traducere (Rev.2)	312.039 lei
16 noiembrie 2023	Ministerul Justitiei	Servicii de traducere (Rev.2)	6.723 lei
16 noiembrie 2023	Ministerul Justitiei	Servicii de traducere (Rev.2)	6.723 lei

Principalii clienți publici

Ministerul Justitiei22 · 638 mii lei
Ministerul Justitiei2 · —

Ultimele 5 contracte. Valoarea nu include 20 acorduri-cadru împărțite cu alți ofertanți: SEAP afișează la fiecare valoarea întregului acord. Sursa: SEAP, prin AADR pe data.gov.ro.

Dosare în instanță

Dosarele în care firma e parte, din portal.just.ro

Căutăm acum…

Căutarea dosarelor a pornit

Interogăm portal.just.ro pentru această firmă; rezultatul apare aici în câteva minute.

Sancțiuni internaționale

Lista consolidată a sancțiunilor financiare UE și listele OFAC (SUA)

Nu apare în listele de sancțiuni UE și OFAC (verificat la 5 noiembrie 2026).

Verificăm zilnic: Lista consolidată a sancțiunilor financiare UE (ediția din 23 octombrie 2026) · OFAC Consolidated (non-SDN), SUA (ediția din 4 noiembrie 2026) · OFAC SDN (Specially Designated Nationals), SUA (ediția din 4 noiembrie 2026). Potrivim după CUI, numărul de registru și denumirea exactă; numele doar asemănătoare nu se afișează.