ActivăRisc ridicatNeplătitor de TVARO e-FacturaSRL

BIG WORDS SRL

CUI 31511102 J2013004980405 București, Sector 2 din 2013 · 13 ani și 6 luni

7430 · Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)

E firma ta? Revendic-o

#536.489în România#836în CAEN 7430 din 1.408 #103.280în București din 133.766

Cifra de afaceri 2025

76,6 mii lei

-7,6%

Pierdere netă 2025

-19,5 mii lei

marjă -25,5%

Angajați

+0,0%

Capitaluri proprii

-27 mii lei

Evoluție financiară

13 ani cu bilanț depus, 2013–2025

Cifra de afaceri
2013	13370
2014	37633
2015	28093
2016	53751
2017	49358
2018	70751
2019	48127
2020	23464
2021	66412
2022	59872
2023	55332
2024	82860
2025	76584

Bilanțuri pe ani

Valori în lei, așa cum au fost raportate

An	Cifra de afaceri	Venituri totale	Cheltuieli totale	Rezultat net	Angajați	Active imobilizate	Active circulante	Datorii	Capitaluri proprii
2025	76.584	76.584	95.314	-19.496	1	3.094	13.163	43.260	-27.003
2024	82.860	82.860	82.239	-207	1	—	43.289	50.796	-7.507
2023	55.332	55.332	60.396	-5.617	1	—	20.604	27.904	-7.300
2022	59.872	59.872	43.297	15.474	1	—	6.106	7.789	-1.683
2021	66.412	66.412	32.295	33.453	—	—	6.726	584	6.142
2020	23.464	23.464	54.893	-31.645	1	—	3.970	31.281	-27.311
2019	48.127	48.127	67.506	-19.860	1	—	15.666	11.332	4.334
2018	70.751	70.751	55.785	14.259	1	—	28.315	3.445	24.870
2017	49.358	49.358	37.506	10.371	1	—	17.203	6.592	10.611
2016	53.751	53.751	49.053	3.086	1	—	21.639	21.399	240
2015	28.093	28.093	21.954	5.296	1	—	19.711	2.046	17.665
2014	37.633	37.633	27.479	9.024	—	—	15.213	2.845	12.368
2013	13.370	13.370	9.825	3.144	—	—	3.846	502	3.344

Indicatori calculați pentru 2025

Marja netă: -25,5%; rezultat net / cifra de afaceri
Creșterea cifrei de afaceri: -7,6%; 2025 față de 2024
Gradul de îndatorare: 266,1%; datorii / total active
Rentabilitatea capitalului: —; rezultat net / capitaluri proprii
Lichiditate: 0,3×; active circulante / datorii
Cifra de afaceri pe angajat: 76,6 mii lei; 2025

Stare fiscală ANAF

Verificat acum 7 zile

Înregistrare în scopuri de TVA: Nu
Inactiv fiscal: Nu
TVA la încasare: Nu
Split TVA: Nu
Registrul RO e-Factura: Înscrisă
CAEN declarat la ANAF: 7430
Stare la ANAF: INREGISTRAT din data 15.04.2013
Domiciliu fiscal: MUNICIPIUL BUCUREȘTI, SECTOR 2, STR SARAFINEȘTI, NR.16, CAMERA 1, ET.1

Contracte publice câștigate

Atribuiri din SEAP (achizitii publice)

Niciun contract public

Firma nu apare ca ofertant câștigător în contractele SEAP publicate din 2018 încoace.

Dosare în instanță

Dosarele în care firma e parte, din portal.just.ro

Căutăm acum…

Căutarea dosarelor a pornit

Interogăm portal.just.ro pentru această firmă; rezultatul apare aici în câteva minute.

Sancțiuni internaționale

Lista consolidată a sancțiunilor financiare UE și listele OFAC (SUA)

Nu apare în listele de sancțiuni UE și OFAC (verificat la 5 noiembrie 2026).

Verificăm zilnic: Lista consolidată a sancțiunilor financiare UE (ediția din 23 octombrie 2026) · OFAC Consolidated (non-SDN), SUA (ediția din 4 noiembrie 2026) · OFAC SDN (Specially Designated Nationals), SUA (ediția din 4 noiembrie 2026). Potrivim după CUI, numărul de registru și denumirea exactă; numele doar asemănătoare nu se afișează.

Reprezentanți legali

Persoanele înscrise la registrul comerțului pentru această firmă

PR
PREDA RALUCA VALENTINA
administrator

Firme legate prin reprezentanți comuni

Două niveluri: firmele administratorilor acestei firme și ale celor care conduc împreună cu ei

Nicio legătură găsită

Reprezentanții acestei firme nu mai apar, cu o potrivire sigură, la alte firme din registru.

Activități autorizate

7 coduri CAEN în registrul comerțului

6831Servicii de intermediere a tranzacțiilor imobiliareRev. 3
6832Alte activități pentru tranzacții imobiliare pe bază de comision sau contractRev. 3
7020Activități de consultanță în afaceri și managementRev. 3
7430Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)principalRev. 3
8210Activități de secretariat și servicii suportRev. 3
8299Alte activități de servicii suport pentru întreprinderi n.c.a.Rev. 3
8559Alte forme de învățământ n.c.a.Rev. 3

Istoric de schimbări

Ce s-a schimbat între două verificări ale surselor

Nicio schimbare detectată încă

Urmărim firma din ediția ONRC 19 octombrie 2026. Orice modificare de stare, TVA, sediu sau reprezentanți va apărea aici.

Cele mai mari firme din același domeniu în București

CAEN 7430 · Activități de traducere scrisă și orală (interpreți)

Tot domeniul